國際動態

二十世紀最偉大法國設計《Les Palmiers》「吸煙房」：法國漆藝家Jean Dunand於1930-1936年設計領銜本季拍賣

2021-07-13
1581

1935年製、日籍設計師Katsu Hamanaka (濱中和) 設計之日間梳化（沙發）床，原先位於《Les Palmiers》「吸煙房」內。濱中和《沙發床–來自巴黎 Colette Aboucaya 女士住所》約1935年作，亮漆木鯊皮「兔」毛軟墊，70.5 x 303 x 84 公分 (27 3/4 x 119 1/4 x 33 1/8 英吋) 估價：200,000 - 300,000英鎊，成交價£403,200。(品牌提供)

倫敦 – 2021年6月23日 – 繼6月初富藝斯設計門類連續第五季於香港拍場創下全數成交佳績，於 6月30日舉行之倫敦設計拍賣將呈獻170件傑出設計作品，滿足全球藏家對優質設計品的殷切需求。本次拍賣由被譽為二十世紀最偉大的法國設計之一、法國漆藝家Jean Dunand於1930-1936年設計之《Les Palmiers》「吸煙房」領銜，而另一備受矚目之焦點為一組首次公開亮相、來自家族私人珍藏之Jean Royère設計家具。此外，本季拍賣囊括來自Piero Fornasetti、Gio Ponti、Carlo Scarpa、Studio BBPR、Pietro Chiesa 和 Fontana Arte 等一系列極其罕見的中世紀和戰後意大利設計品，以及裝飾藝術和當代設計重要作品。拍賣電子圖錄現已上線，並將於倫敦時間6月30日下午2時（香港時間晚上9時）舉槌，於富藝斯網站及手機應用程式同步直播。

極為珍罕的《Les Palmiers》「吸煙房」由著名法國漆藝家兼室內設計師Jean Dunand於1930至1936年為位於巴黎蒙梭路上的《Mademoiselle Collette Aboucaya》公寓內單位打造，被後世譽為二十世紀最偉大的法國設計成就。除了《Les Palmiers》「吸煙房」，本次拍賣還將一同呈現原本放在此房間裡、由日籍設計師Katsu Hamanaka設計的日間梳化（沙發）床。這張梳化床在1990年代時由已故Kenzo 創辦人高田賢三收藏，其後由此次委託拍賣的藏家珍藏至今。而這次富藝斯的倫敦拍賣為此梳化床於1997年在拍場上出現後，首次回歸其原先所在的房間。Jean Dunand是法國裝飾藝術（Art Deco）時期的代表人物之一，這件無與倫比的「吸煙房」傑作，體現了那個時期的工藝理念，也讓設計師的職業生涯登上頂峰。這個空間由漆面面板和塗上漆面和雕花的金屬板組成，色調和紋理的相互調和展現了Jean Dunand對古典漆藝技術的完美掌握，且註有Dunand親筆簽名。

Jean Dunand於1930年代為巴黎Mademoiselle Collette Aboucaya公寓單位設計的《Les Palmiers》「吸煙房」

《「棕櫚樹」吸煙室–來自巴黎 Colette Aboucaya 女士住所》
1930-1936年作
亮漆木亮漆金屬鍍金木
內部尺寸：343 x 393 x 592 公分 (135 x 154 3/4 x 233 1/8 英吋)
款識：JEAN DUNAND（其中一面北面牆）

估價 1,500,000 - 2,000,000英鎊
成交價 3,289,500英鎊

Jean Royère
沙發，1955-1958年製

橡木布料
80.2 x 216.5 x 119 公分 (31 5/8 x 85 1/4 x 46 7/8 英吋)

估價：150,000 - 250,000英鎊
成交價 491,400英鎊

Jean Royère
「Flaque」咖啡桌

橡木紋質地飾面板橡木鏡面玻璃
34.3 x 128.2 x 65 公分 (13 1/2 x 50 1/2 x 25 5/8 英吋)

估價：120,000 - 180,000英鎊
成交價 327,600英鎊

法國家具設計大師Jean Royère於 1955 年至 1958 年間打造之一組17件極為罕見的作品將首次上拍。該組獨一無二的設計作品此前從未公開亮相，由Jean Royère好友兼商業夥伴、建築師Nadim Majdalani為家族委託設計並完整保存至今。兩人於1940年代在巴黎相遇，並於黎巴嫩貝魯特共同開設設計及建築事務所，合作囊括黎巴嫩的多個住宅及商業項目，包含本次拍賣之為Majdalani堂親Oscar Majdalani博士在貝魯特之住所打造的一系列獨特設計。如此豐富龐大的Royère設計珍藏同場亮相實屬難能可貴，其中包括一張沙發、兩張「Crapaud」扶手椅、邊桌、一張「Flaque」咖啡桌、一個櫥櫃、一個壁掛式控制台、一盞「Bouquet」八臂吊燈、兩張床及一張梳妝台等，為鐘愛Royère設計之藏家提供千載難逢的機會。

Gio Ponti 及Piero Fornasetti
珍罕照明床頭板，約1952年製

石版畫轉印木上色木上色黃銅上色鋼胡桃根木紋質地飾面板玻璃黃銅布料壓克力
120.5 x 309 x 53.6 公分 (47 1/2 x 121 5/8 x 21 1/8 英吋)

估價：45,000 - 65,000英鎊
成交價 73,080英鎊

本次拍賣精選一系列意大利重要設計，一大亮點為由二十世紀最具影響力的設計師之一Gio Ponti和意大利國寶級藝術家及設計師 Piero Fornasetti 於1950 年代初為「Casa Lucano」公寓設計之珍罕照明床頭板。繼 2019 年 3 月舉行之「Casa di Fantasia」專場取得「白手套」佳績後，富藝斯很榮幸再度呈獻兩位意大利大師級設計師之重磅合作系列中極為罕見的作品。此次上拍之照明床頭板結合了Gio Ponti 的垂直多功能牆概念及Piero Fornasetti所繪之十二星座插畫，嵌有書架、燈具、內置收音機、點煙器、雪茄架及煙灰缸，兼具觀賞性及實用性。此設計飽含濃厚的懷舊之情，久違地讓人想起戰後歐洲社交、藝術、閱讀和享樂興盛的迷人歲月。

同樣出自這一合作系列的還有手工打造之一張六人餐桌及一套六把餐椅，皆是特別為布魯克林博物館於1950年舉辦之開創性展覽「Italy At Work: Her Renaissance in Design Today」而打造之樣本。其後據此原形所生產的桌椅皆非手工製作，且餐桌尺寸較小，僅能坐下四人，彰顯出此次上拍原作之獨一無二。

此外，由Gio Ponti於1953年打造之「Distex」扶手椅因其出眾設計而與同時期其它同類作品區別開來。作為Ponti的標誌性作品，這把扶手椅曾被他親自選中置於其米蘭公寓內，Ponti更時常坐在該扶手椅上為如《Domus》等出版物拍照。該件拍品曾於巴黎裝飾藝術博物館等機構展出，此次由Ponti家族直接委託富藝斯上拍。

Gio Ponti and Piero Fornasetti
餐桌（樣本），1950年代初

上色木玻璃黃銅
80.7 公分 (31 3/4 英吋) 高, 121.8 公分 (47 7/8 英吋) 直徑

估價：60,000 - 80,000英鎊
成交價 48,132英鎊

Gio Ponti and Piero Fornasetti
《原型餐椅六張》，1950年代初

上色木布料黃銅
最高組：93.5 x 46.5 x 50.5 公分 (36 3/4 x 18 1/4 x 19 7/8 英吋)
此作品由意大利米蘭 Giordano Chiesa 製造，並附吉奧．蓬蒂文獻庫所發之保證書。

估價：60,000 - 80,000英鎊
成交價 73,080英鎊

意大利知名建築設計師Carlo Scarpa於1957年設計的一對玻璃陳列櫃為此次拍賣另一亮點。該年為意大利新古典主義雕塑家Antonio Canova誕辰200週年，位於意大利波薩尼奧的卡諾瓦石膏像博物館為此擴建，而此對陳列櫃之構思正是為了展示部分小型具象雕塑而生。直至1963年，意大利設計師暨企業家Dino Gavina委託Carlo Scarpa為其於博洛尼亞開設之商店製作此對陳列櫃，其後贈予一名員工一直保存至今。此拍品為該設計之市場僅知唯一投入生產的一對罕見佳作。

另外兩個由 Studio BBPR 設計之櫥櫃是其於1930年代後期為一間米蘭公寓訂製之作。充滿活力的藍色漆面櫃門上佈滿圓孔，這些圓孔起初為通風而設，卻同時兼具裝飾意味。此二櫥櫃曾於1938 年 8 月刊登《Domus》，充分展現Studio BBPR 結合功用性與裝飾性的設計風格。